When Kendrick Lamar performed with breakthrough rock band Imagine Dragons, audiences were treated to the most energizing performance of the 2014 Grammys. After their spellbinding…